《德国民法典》，1881年开始编撰， 1896年公布，1900年1月1日生效施行，源远流长，世界各国及我国台湾地区“民法”深受其影响。1965年，台湾大学法律研究所集结当时民法学界精英，翻译整部《德国民法典》，内容完整、质量优良。2015年，台湾大学法律学院集结台湾地区诸位民法学者，更续绝学，一展德国民法五十年来不同之风貌。

《德国民法典》，1881年开始编撰， 1896年公布，1900年1月1日生效施行，源远流长，世界各国及我国台湾地区“民法”深受其影响。1965年，台湾大学法律研究所集结当时民法学界精英，翻译整部《德国民法典》，内容完整、质量优良。2015年，台湾大学法律学院集结台湾地区诸位民法学者，更续绝学，一展德国民法五十年来不同之风貌。

《德国民法典》第1版出版至今仅一年多的时间里，德国立法者已通过一系列新的法律，使德国民法典的许多条文被修正、增加和废止，涉及的条、款、项、句达60余处之多。详见译者所列的条文修改情况一览表。为了使读者能够更好地了解德国民法典的最新发展动态，满足更多的人希望手头拥有一个德国民法典最新译本的需求，译者借《德国民法典》第2版出版的机会，将上述被修改的条文翻译成汉语，所依据的本子是截至付梓时为止的最新文本——2002年1月2日公布的官方文本(见《联邦法律公报》，2002年，第1部分，第42页；校正见《联邦法律公报》，2002年，第1部分，第2909页和2003年，第1部分，第738页)，最后一次为2005年2月6日的法律(见《联邦法律公报》，2005年，第1部分，第203页)所修改，反映德国民法典在2005年3月1日的立法状况。

《德国民法典》一书是清华大学法学院博士生导师、全国人大常委会法制工作委员会法律英文译审专家委员会委员陈卫佐教授1998年至2004年在德国萨尔大学留学期间和2012年至2019年作为“洪堡学者”在德国马普外国私法与国际私法研究所、汉堡大学和波恩大学从事研究工作期间的呕心之作。其第1版于2004年、第2版于2006年、第3版于2010年、第4版于2015年出版后，获读者普遍好评和广泛认可。为了使读者更好地了解德国民法典新动态，译注者依据德国民法典新版本重新进行了翻译、修订、补充和完善。现推出反映德国民法典截至2020年4月1日的施行状况的第5版。第5版对比了德国民法典德文原版与多个英、法、日文译本，力求使译文更为准确；吸纳了读者的批评意见和修改建议，并参考截至2020年1月的德语民法文献对全书一千余条注解进行了更新和完善，使译文和注解的质量较之前4版又...(展开全部)

本书系意大利两位著名法学家彼得罗•雷西尼奥、桑德罗•斯奇巴尼专为中国法学界的同人撰写的一部学术作品，是一部阐释近现代民法典的形成与发展以及私法一般原理的名篇佳作。全书主要包括两大部分内容：一是描绘出民法典的创立、发展的不同路径；二是阐释了私法的一般原理。本书研究视野开阔，信息丰富，理论阐述深刻，同时具有历史的厚重感和现实的时代感。旨在为中国法学界、立法机构和司法实务同人深入了解和研究民法典的发展进程及私法的一般原理提供一幅全面的图景。

未成年人给主播打赏，家长可以追回吗？ 结婚时给的彩礼，离婚能退回吗？ 夫妻间签订《忠诚协议》有法律效力吗？ 不知情购买了“凶宅”，知情后可以退房吗？ 隐私视频被公开，该如何保护自己？ 帮朋友带孩子，孩子伤人了，由谁承担赔偿责任？ 代孕子女的父母该如何确定？ 住宅建设用地使用权的期限为何要定为70年？ 外卖小哥送餐撞伤他人，外卖平台要承担赔偿责任吗？ 你关心的日常法律问题，在本书中都能找到答案。 7大人生阶段：从呱呱坠地、蹒跚学步，到求学工作、成家生子，再到投资交易、积累财产，直到最终的财富传承，每个人在人生7大阶段中都会遇到各种法律问题，本书帮你制定出“人生行为规则”，带你读透《民法典》。同时，这7个部分也分别对应《民法典》的总则和6个分编，兼具实用性和系统性。 400个生动案例：结合案例解读《民法典》，法律条文不再难懂。超过400个案例，涵盖衣食住...(展开全部)

本书系意大利两位著名法学家彼得罗•雷西尼奥、桑德罗•斯奇巴尼专为中国法学界的同人撰写的一部学术作品，是一部阐释近现代民法典的形成与发展以及私法一般原理的名篇佳作。全书主要包括两大部分内容：一是描绘出民法典的创立、发展的不同路径；二是阐释了私法的一般原理。本书研究视野开阔，信息丰富，理论阐述深刻，同时具有历史的厚重感和现实的时代感。旨在为中国法学界、立法机构和司法实务同人深入了解和研究民法典的发展进程及私法的一般原理提供一幅全面的图景。

未成年人给主播打赏，家长可以追回吗？ 结婚时给的彩礼，离婚能退回吗？ 夫妻间签订《忠诚协议》有法律效力吗？ 不知情购买了“凶宅”，知情后可以退房吗？ 隐私视频被公开，该如何保护自己？ 帮朋友带孩子，孩子伤人了，由谁承担赔偿责任？ 代孕子女的父母该如何确定？ 住宅建设用地使用权的期限为何要定为70年？ 外卖小哥送餐撞伤他人，外卖平台要承担赔偿责任吗？ 你关心的日常法律问题，在本书中都能找到答案。 7大人生阶段：从呱呱坠地、蹒跚学步，到求学工作、成家生子，再到投资交易、积累财产，直到最终的财富传承，每个人在人生7大阶段中都会遇到各种法律问题，本书帮你制定出“人生行为规则”，带你读透《民法典》。同时，这7个部分也分别对应《民法典》的总则和6个分编，兼具实用性和系统性。 400个生动案例：结合案例解读《民法典》，法律条文不再难懂。超过400个案例，涵盖衣食住...(展开全部)

民法典的颁布是我国民事立法史上一件具有里程碑意义的大事，它回应了中国的现实需要和时代需要，是建设中国特色社会主义法治国家的一项重要举措，不仅对司法实践和法学教学研究领域有重要影响和意义，对社会经济民生的发展也将产生重大影响。本套书约请的作者均为中国法学会组织起草民法典草案各分编召集人、我国最著名的几位代表性民法学家，他们以独著和合著的形式对民法典总则及各分编进行权威、详细的解释。全十卷分为总则编、物权编（上下）、合同编通则、合同编典型合同（上下）、人格权编、婚姻家庭编、继承编、侵权责任编，各编对民法典进行逐条释评，【本条主旨】用一句话点明法条的核心要义，【相关条文】厘清已废止法条、相关司法解释的适用冲突问题，【理解与适用】既从理论的角度提供一种价值指引，又从实务的角度指导具体案件中法律的适用问题，还对实践中有可能出现的疑难问题进行了前瞻性的探讨。